Утро туманное...
Спящая, бреду на работу с мыслю чем скорее добыть чашку кофеЮ. И вроде бы встала, позавтракала и даже накрасилась, но разбудить себя наверное забыла.
Красивая часть осени позади, теперь настала некрасивая, туманная, безлистная, дождливая и ветреная часть осени, когда это шапка решает, какая у меня сегодня будет причёска :)
Добрела я до работы, выпила чашку кофеЮ - помогло не очень. Но иногда жизнь сама на помогает проснуться - в прямом или в переносном смысле.
Попросила меня одна из учительниц найти что-нибудь на конкретную тему. И вот я мечусь по библиотеке, роюсь во всём, где могла бы я найти то, что нужно, рыщу по полкам и вдруг слышу тихое:
- Добрый день!
- Добрый - отвечаю я где-то затерянная между полками. Вот теперь ему надо мне мешать, приходить некогда - ворчливо подумала я про себя (кофе ещё не подействовало и я пока не божий одуванчик).
- Чаво нада - не выходя изо полок и не переставая рыться в книгах, спрашиваю я.
- Я книги принёс вернуть - слышу я изо спины. Нашёл меня между полками, у стола, что-ли подождать не мог... И чуть не сказала: положи на стол...
Отворачиваюсь... (здесь бесценное выражение моего лица - к сожалению селфи не сделала :)
Передо мной стоит папа семиклассницы... Ууупс :/
Я от шока, даже рассмеялась - делать то нечего - конечно извинилась. Я же думала, что это ученик :) Папа оказался с чувством юмора и совсем не обиделся, даже сказал, что почувствовал себя моложе (хотя и так молодой и даже симпатичный мужчЫна).
Хожу сейчас по библиотеке и смеюсь :) Проснулась без кофеЮ :)
Даже забыла, что сегодня пятница 13 :)
А раз уж я в таком весёлом настроении, то и с вами хочу поделить - мне одной много его. А Eсли у вас тоже наступила эта некрасивая пора осени, попробую согреть вас последними лучиками солнца, последними красками и последним, как оказалось - теплом осени в фотографиях.
Сегодня в форме фото-путешествия посетим город Казимеж-Дольны. Справка в русскоязычной википедии очень скупая, придётся мне самой рассказывать.
С начала покажу вам панораму города (зимнюю, но тоже красивую) c одной из гор Казимежа - горы Трёх Крестов (можно догадаться, почему у горы такое название).
Своим названием город обязан польскому королю Казимиру Великому - который обосновал город на месте небольшого посёлка. Второе название - Дольны - появилось позже, для того, чтобы отличить этот город од Казимежа под Краковом (Казимеж-Дольны находится в около 150 км на юго-восток от Варшавы).
Городок очень маленький, смотреть и посещать особо нечего, поскольку Казимеж-Дольны всегда был купеческим городом множества народных меньшинств (армян, греков, евреев).
Поэтому центром города является площадь возле ратуши.
И только где-то вдалеке, на заднем плане - костёлы, монастыри. Очень нестандартно... но видно, что в жизни горожан было важнее, несмотря на очень католический характер государства.
Может это и хорошо, что город купеческий, он одновременно очень уютный. Как говориться пять улиц на два перекрёстка, с красивыми старинными домами.
Спящая, бреду на работу с мыслю чем скорее добыть чашку кофеЮ. И вроде бы встала, позавтракала и даже накрасилась, но разбудить себя наверное забыла.
Красивая часть осени позади, теперь настала некрасивая, туманная, безлистная, дождливая и ветреная часть осени, когда это шапка решает, какая у меня сегодня будет причёска :)
Добрела я до работы, выпила чашку кофеЮ - помогло не очень. Но иногда жизнь сама на помогает проснуться - в прямом или в переносном смысле.
Попросила меня одна из учительниц найти что-нибудь на конкретную тему. И вот я мечусь по библиотеке, роюсь во всём, где могла бы я найти то, что нужно, рыщу по полкам и вдруг слышу тихое:
- Добрый день!
- Добрый - отвечаю я где-то затерянная между полками. Вот теперь ему надо мне мешать, приходить некогда - ворчливо подумала я про себя (кофе ещё не подействовало и я пока не божий одуванчик).
- Чаво нада - не выходя изо полок и не переставая рыться в книгах, спрашиваю я.
- Я книги принёс вернуть - слышу я изо спины. Нашёл меня между полками, у стола, что-ли подождать не мог... И чуть не сказала: положи на стол...
Отворачиваюсь... (здесь бесценное выражение моего лица - к сожалению селфи не сделала :)
Передо мной стоит папа семиклассницы... Ууупс :/
Я от шока, даже рассмеялась - делать то нечего - конечно извинилась. Я же думала, что это ученик :) Папа оказался с чувством юмора и совсем не обиделся, даже сказал, что почувствовал себя моложе (хотя и так молодой и даже симпатичный мужчЫна).
Хожу сейчас по библиотеке и смеюсь :) Проснулась без кофеЮ :)
Даже забыла, что сегодня пятница 13 :)
А раз уж я в таком весёлом настроении, то и с вами хочу поделить - мне одной много его. А Eсли у вас тоже наступила эта некрасивая пора осени, попробую согреть вас последними лучиками солнца, последними красками и последним, как оказалось - теплом осени в фотографиях.
Сегодня в форме фото-путешествия посетим город Казимеж-Дольны. Справка в русскоязычной википедии очень скупая, придётся мне самой рассказывать.
С начала покажу вам панораму города (зимнюю, но тоже красивую) c одной из гор Казимежа - горы Трёх Крестов (можно догадаться, почему у горы такое название).
Своим названием город обязан польскому королю Казимиру Великому - который обосновал город на месте небольшого посёлка. Второе название - Дольны - появилось позже, для того, чтобы отличить этот город од Казимежа под Краковом (Казимеж-Дольны находится в около 150 км на юго-восток от Варшавы).
Городок очень маленький, смотреть и посещать особо нечего, поскольку Казимеж-Дольны всегда был купеческим городом множества народных меньшинств (армян, греков, евреев).
Поэтому центром города является площадь возле ратуши.
И только где-то вдалеке, на заднем плане - костёлы, монастыри. Очень нестандартно... но видно, что в жизни горожан было важнее, несмотря на очень католический характер государства.
Может это и хорошо, что город купеческий, он одновременно очень уютный. Как говориться пять улиц на два перекрёстка, с красивыми старинными домами.
Кстати, в Казимеже нельзя просто построить или обновить дом, проект и
дизайн должен соответствовать стилю города - об этом решают вышестоящие
инстанции.
Мы с П. очень любим бродить по Казимежу, хотя знаем его наизусть.
Поляки тоже очень любят проводить выходные в этом маленьком городке. Если погода хорошая, то на улицах очень людно, иногда даже тесно. Некоторые даже проводят отпуск в этом тихом городке.
На моих фотографиях толп не видно. Хотя погода была прекрасная, в Казимеже не было туристов, поскольку мы были там в канун Дня Всех Святых (1 ноября), вслед за которым наступает День Задушный, то есть День Всех Умерших. По традиции, в эти дни принято посещать кладбища, навещать могилы. Поэтому все, кто в эти выходные приехал в Казимеж, находились на местном кладбище.
Мы тоже посетили кладбище - у П. там похоронены родственники. Фотографий с кладбища нет. Поляки не любят, когда фотографируют священные места.
Мы тоже посетили кладбище - у П. там похоронены родственники. Фотографий с кладбища нет. Поляки не любят, когда фотографируют священные места.
Так, возвращаемся к нашей прогулке...
Знаете, почему мне так нравится этот неприметный городок? У меня просто мания какая-то: обожаю заглядывать во дворы, через заборы, арки...
Мне ужасно интересно, что там: ой, смотрите - мольберт!!! гамааак!!! - а может там живёт художник...
Это в какой-то степени нарушение неприкосновенности частной жизни, но ничего с собой я поделать не могу :) Если не войду, то хоть через щлочку гляну...
Скажу вам, что Казимеж-Дольны я знаю уже
давно. Когда я с П. была там впервые, меня весь день не отпускало
чувство, что я здесь уже была. И только когда мы поднялись на развалины
замка, я вспомнила, что действительно была в этом городе - на
экскурсии в летнем лагере. Позже я даже фотографию нашла, где мы всей
группой стоим на фоне этих развалин.
Также, я уже давно хотела показать вам Казимеж, но всё ждала подходящего момента. Казимеж я видела весной, летом и поздней осенью. Здесь всегда красиво, но я ждала именно этот момент золотой осени и тёплого солнечного дня, потому, что мне кажется, что именно в таких красках и в таком настроении Казимеж раскрывает всю свою красоту.
В Казимеже прекрасная набережная - длинная, в несколько километров. Ходить по ней одно удовольствие, особенно, когда она пустует (но это, как я писала выше, по вине праздников - по такой безлюдной набережной мы в обычные выходные никогда не гуляли).
Река Висла.
Возле столбов, которые видны на фото, летом "паркуются" пиратские корабли и старинные парусники.
Возле столбов, которые видны на фото, летом "паркуются" пиратские корабли и старинные парусники.
Одни плавают по реке, возят туристов, другие пришвартованы к берегу в качестве кафе или ресторанов.
Тогда набережная становится ещё интереснее.Гуляя по набережной с одной стороны - река, а с другой - город...
Всё разукрашено по-осеннему.
- Ты почему в чужой двор заходишь без приглашения. Это некрасиво - в шутку упрекнул меня П.
- Сами виноваты! Нечего такую рукодельную красоту за открытыми воротами выставлять! :) для всех на показ.
На заднем плане, посмотрите, стол от швейной машины "Зингер" (какая машина была у моей прабабушки и бабушки).
- Сами виноваты! Нечего такую рукодельную красоту за открытыми воротами выставлять! :) для всех на показ.
На заднем плане, посмотрите, стол от швейной машины "Зингер" (какая машина была у моей прабабушки и бабушки).
Вообще, жители Казимежа очень творческие люди: на каждом шагу то галерея картин, то магазин с витражами, то глиняная посуда или другие рукодельные вещицы.
Гуляли мы по городу 31 октября и я, увидев чёрного кота на крыльце, не удержалась:
- Это же настоящий дом ведьмы! Смотри, и тыквы на лавочке - радостно заметила я. Но я даже в очках, если далеко, тоже не очень то иногда вижу.
- Это не тыквы, а яблоки и груши - поправил меня П.
- Не порть настроение, сегодня хэлувин, ТЫКВЫ там лежат!
- Ну, если так, то пускай лежат... - согласился П.
- Это же настоящий дом ведьмы! Смотри, и тыквы на лавочке - радостно заметила я. Но я даже в очках, если далеко, тоже не очень то иногда вижу.
- Это не тыквы, а яблоки и груши - поправил меня П.
- Не порть настроение, сегодня хэлувин, ТЫКВЫ там лежат!
- Ну, если так, то пускай лежат... - согласился П.
И уже почти возвращаясь, я увидела этот уютный домик. Раньше я не обращала на него внимания, но краски и солнце осени заставили меня иначе взглянуть на, как я отныне буду его называть: домик Джейн Остин.
Предел моих мечтаний, самое заветное желание - крыша дома СВОЕГО... моя самая большая печалька...
Предел моих мечтаний, самое заветное желание - крыша дома СВОЕГО... моя самая большая печалька...
Немного фото с бабушкиного двора (в Кaзимеже живёт бабушка П.).
Фотографии делала по-быстрому - очень хотела запечатлеть красивости, но одновременно находилась под пристальным наблюдением бабушки, по мнению которой, в этот момент я нагло бездельничая тратила время, вместо того, чтобы заняться чем-нибудь полезным.
Ещё несколько лет назад бабушка была как божий одуванчик, но теперь её настигла старость и раздражает всё, что не является полезным трудом. Печально, но всем известно, что только немногим удаётся сохранить молодость духа до самого конца и радоваться всему.
В том числе и таким бессмысленным фотографиям старых ржавых весов...
последней в этом году айвe...
тяжелым осенним теням на стене собственного дома...
первым признакам грядущей зимы...
засохшим цветам на собственном цветнике...
сухим листьям...
Радоваться тому, что есть сейчас, не думая о том, что это пройдёт, исчезнет само или будет уничтожено высшей силой...
Это задание тяжелое, для мужественных и сильных духом людей - оно под силу не всем...
Ваша задумчивый и бессмысленный,
но вопреки всему жизнерадостный фотограф-экскурсовод,
Ж.
Ваша задумчивый и бессмысленный,
но вопреки всему жизнерадостный фотограф-экскурсовод,
Ж.
какая красота! спасибо, что поделилась ею с нами) теплота, с которой ты обо всем рассказываешь, скрасила мой серый дождливый вечер)
ОтветитьУдалитьАлександра, рада, что подняла тебе настроение! Очень стралась сделать тёплые фотографии. Зеркалка (для меня, любителя), как волшебная палочка - настраиваю одно и вдруг получаю совсем не то, а такие тёплые фотографии :) Не могла не поделиться ;)
УдалитьКак красиво.Прекрасная прогулка.
ОтветитьУдалитьСпасибо Юля! Последняя тёплая и солнечная...
УдалитьОй какое чудесное путешествие.... Спасибо за кусочек прекрасной осени, я уже и забыла что она у нас была))) давно все облысело, потом обснежило и обледенело наконец. некоторые любят.... не я))))
ОтветитьУдалитьно пока значит будем лелеять и взращивать новогодне-праздничное настроение. :)
Да, пожалуйста, мне не жалко :)
УдалитьУ нас пока только облысело, заснежит ли - не понятно, пока не намечается. Грустно, последние годы на Рождество нет снега в Польше, как тут лелеять и выращивать новогоднее настроение - непонятно :)
И улыбнулась (про шапку, решающую судьбу прически) и насладилась осенью! В этом году мне её очень не доставало, золото как-то поздно началось и сразу попряталось)) Всегда скучаю по такой красивой осени, спасибо, что поделилась! Бальзам на душу! Очуменный городок )) , а река и набережная очень напомнили мои каунасские ) Кстати, только этой осенью случайно узнала (из интернета), что "сварэйней", это оказывается японская айва)))) Она такая ароматная, вкусная... эх...жаль, что я её встречала исключительно в Литве... Оказывается и в Польше растёт :) Ты не собираешь её...посыпав сахаром..для чая?)))
ОтветитьУдалитьДиана, как приятно, что тебе понравились фотографии!!!
УдалитьЯ тоже ими очень довольна, в смысле их качеством и красками. Сама удивилась, что впервые не выбросила 2/3 фото в мусор :)
Городок действительно очуменный, тебе бы там понравилось, там очень уютно.
Айвы я собираю, но она для меня полезнее, замоченная в спирту или в водке. Настойка умопомрачительной вкусноты!!!
Мне кажется, что в России тоже можно добыть айву. У нас она растёт у бабушки, просто мешками собираем и раздаём. А так, то тоже не просто её найти, если только на рынке, да и тоже нужно попасть в момент - примерно конец октября. Айва ведь кислючая, твёрдая, чистится ужасно - потому и не популярна.